1·She may have been sent to work elsewhere.
她可能被派到别处工作去了。
2·saving tricks that have been shown to work elsewhere.
需要较少的工作人员，降低费用，可以适用于节约成本的骗术，已经证明在其他地方工作。
3·Most problematic of all is when star employees decide to look for work elsewhere.
更要命的是星级员工的跳槽。
4·If a few bankers, and it would be a very few, decide to take their work elsewhere, let them.
如果几个银行家，也许是极少的几个人，决定去别的地方工作，那就让他们去吧。
5·Many farmers do migrant work elsewhere in Vietnam, and some come home with a drug habit and HIV.
很多农民到越南其他地区打工，但带回家中的是毒瘾和艾滋病。
6·Some scholars believe that a failure of their economic system may have pushed the Zapotecs to find work elsewhere.
一些学者认为，他们失败的经济体系，或许使得萨博·特克人不得不到其他地区寻找工作。
7·A billboard at the village headquarters says the population is 4,300. Nearly 2,000 of them have gone to work elsewhere.
村委会的一个布告牌上写着，村子人口有4,300，大约2000人已经外出打工去了。
8·"We were very lucky, " says Acton. "We have had clear passage from the community, but absolutely 100% this could work elsewhere."
“我们很幸运，”阿克顿说：“我们已明确通过社区该计划可行，而且是绝对100 ％可以在其他地方可行。”
9·As long as those economies remain relatively undynamic, the most talented (especially English-speakers) will use their wits to look for work elsewhere.
只要这些国家的经济相对稳定，最具技能的人们就将发挥其才智到其它地方寻求财路，特别是那些讲英语的人。
10·We have this really globalized labor market now, and as the local economies disintegrate, more and more young people are having to go and look for work elsewhere.
现在，我们已经有了真正的全球化劳动力市场，随着地方经济瓦解，越来越多的年轻人必须离开家乡，到其他地方找工作。